體現(xiàn)“科技奧運”理念的“冬奧手語播報數(shù)字人”系統(tǒng)，將全國推廣。該項技術(shù)在冬奧會期間為全國聾人群體提供精準、自然流暢的實時手語翻譯插播服務，解決了電視節(jié)目不能完全覆蓋聽障人群，以及手語翻譯人員不足的問題。

　　據(jù)了解，該項技術(shù)由北京市科委科技冬奧專項支持，智譜AI、凌云光和北京廣播電視臺聯(lián)合打造，實現(xiàn)了北京冬奧期間體育新聞節(jié)目的實時手語翻譯播報，并已于2月5日起，在北京衛(wèi)視的節(jié)目里試用成功。

　　

　　2月9日，由北京市科委組織的“科技冬奧企業(yè)行”大型主題系列采訪活動，在北京智譜華章科技有限公司（以下簡稱“智譜AI”）舉行，參與打造改應用項目的智譜AI副總裁左家平、凌云光技術(shù)股份有限公司副總裁楊藝分別向中國工業(yè)報證實：“冬奧手語播報數(shù)字人”系統(tǒng)，將向全國做公益性推廣，用于造福廣大聽障人士，可首先應用于各電視臺、網(wǎng)絡平臺和大屏等多媒體渠道推廣。

　　2022年北京冬奧會已正式開啟，這既是體育盛會，也是科技賦能的“智慧”盛會。北京電視臺新聞中心副主任王毅在活動現(xiàn)場表示，“冬奧手語播報數(shù)字人”技術(shù)展現(xiàn)了強大的科技應用能力，既有公益推廣價值，也有商業(yè)應用價值，綜合社會價值十分大，希望能得到推廣使用。

　　

　　人工智能技術(shù)發(fā)展和應用日新月異，正成為推動人類進入智能時代的決定性力量。超大規(guī)模智能模型作為推動AI科研從特定場景的單一模型向多場景共用模型范式變革的關(guān)鍵技術(shù)，2021年持續(xù)成為國際AI前沿研究和應用的熱點。同時，隨著新時代消費者對虛擬化內(nèi)容與服務的需求不斷增長，以及元宇宙概念的全球興起，虛擬現(xiàn)實和人工智能技術(shù)也已成為全球關(guān)注的焦點。

　　據(jù)智譜AI副總裁左家平介紹，根據(jù)全國第二次殘疾人抽樣調(diào)查數(shù)據(jù)，中國有超過2700萬名殘疾性聽力障礙人士。本次冬奧會是中國歷史上首次舉辦冬奧會，聽障人群也期待著深入了解比賽資訊，“冬奧手語播報數(shù)字人”的科技賦能手段，讓他們能更全面感受這場精彩卓越的奧運盛會。

　　

　　左家平介紹，“冬奧手語播報數(shù)字人”得到了北京市科委、中關(guān)村管委會等單位支持，由智譜AI、凌云光和北京廣播電視臺聯(lián)合打造，清華大學賈珈教授團隊和中科院計算所陳益強研究員團隊也參與了相關(guān)關(guān)鍵技術(shù)的研究和開發(fā)，也得到了北京市殘疾人聯(lián)合會和市殘聯(lián)聾人協(xié)會的幫助和支持。系統(tǒng)以超大規(guī)模預訓練模型為核心技術(shù)，自主搭建多模態(tài)肢體動作、表情、手指同步采集系統(tǒng)，運用跨模態(tài)擬人生成算法、超高精度寫實數(shù)字人等行業(yè)領先技術(shù)，實現(xiàn)冬奧期間賽事新聞的專業(yè)手語翻譯播報。

　　《國家通用手語常用詞表》和《國家通用盲文方案》于2018年作為語言文字規(guī)范正式發(fā)布。為了推廣和普及國家通用手語，“冬奧手語播報數(shù)字人”系統(tǒng)完成了《國家通用手語詞典》收錄的8214條通用手語的采集和錄制，并且語法都以聽障群體習慣打法為準，以確保手語播報成果的準確性和專業(yè)度，更好地服務聽障人群。

　　由于當前國內(nèi)缺少較完善的手語語料數(shù)據(jù)，研發(fā)人員在北京市殘疾人聯(lián)合會和市殘聯(lián)聾人協(xié)會的支持下，邀請超過40余位聾人老師及手語專家進行手語文本轉(zhuǎn)寫和技術(shù)指導，并進行大范圍聽障群體評測，最終構(gòu)建了符合國家通用手語規(guī)范的國內(nèi)最大規(guī)模多模態(tài)手語語料庫，詞匯及語句總規(guī)模超10萬。

　　

　　中國工業(yè)報從項目開發(fā)方資料了解到，為構(gòu)建能夠理解、翻譯語音和手語的智能數(shù)字大腦，“冬奧手語播報數(shù)字人”系統(tǒng)以超大規(guī)模預訓練模型為核心技術(shù)，通過語義蒸餾及手語翻譯快編模型，實現(xiàn)新聞播報語音蒸餾成語義高度接近的手語文字，并翻譯成符合手語習慣的語序。最終，手語數(shù)字腦可以通過計算機模仿聽障人士的大腦，進行手語播報驅(qū)動。                                                                                            

　　為實現(xiàn)高精度、高自然度的人物形象和手語動作姿態(tài)，研發(fā)團隊還自主搭建了多模態(tài)肢體動作、表情、手指同步采集系統(tǒng)。通過采集多模態(tài)動作捕捉數(shù)據(jù)，運用跨模態(tài)擬人生成算法對超寫實數(shù)字人進行自然、流暢的驅(qū)動和渲染，實現(xiàn)對文本內(nèi)容的手語播報。其中，通過肌肉綁定技術(shù)驅(qū)動實現(xiàn)面部采集，結(jié)合業(yè)內(nèi)領先的語音識別及高清視頻合成等技術(shù)，呈現(xiàn)給聽障人群親切自然的冬奧手語播報服務。

　　據(jù)活動主辦方現(xiàn)場介紹，手語播報數(shù)字人的應用場景廣泛，一方面可以為新聞媒體提供全流程智能化的數(shù)字人手語生成服務，方便聽障人士快速了解新聞簡訊；另一方面可將聲音廣播內(nèi)容轉(zhuǎn)化為手語，為聽障人士播報冬奧會賽事賽情、賽場成績，便于獲取即時信息。

　　“冬奧手語播報數(shù)字人”已于冬奧開幕后，每日持續(xù)在北京衛(wèi)視《北京您早》節(jié)目中對“冬奧賽事集錦”和“一起看冬奧”進行手語播報，不僅能為聽障人士提供手語信息播報服務，降低冬奧運營成本，還便捷了聽障人士收看賽事專題報道，提升他們的社會參與度和幸福感。此外，手語播報數(shù)字人的推廣可加速國家通用手語推廣落地，推動國家通用手語標準普及，為殘疾人平等參與社會生活創(chuàng)造無障礙環(huán)境，讓科技更有溫度。更重要的是，它體現(xiàn)了北京這座城市對殘疾人群體的尊重，實現(xiàn)了科技和人文的完美結(jié)合，也是落實習總書記講話精神的具體行動。

　　智譜AI CTO張鵬表示：“冬奧手語播報數(shù)字人的應用展現(xiàn)了公司‘讓機器像人一樣思考’的愿景。不僅使聽障人士能快捷獲取冬奧賽事資訊，還將無障礙環(huán)境理念傳遞到數(shù)億人群。智譜AI將持續(xù)深化數(shù)據(jù)和知識雙輪驅(qū)動的戰(zhàn)略，打造強大而通用的人工智能系統(tǒng)，通過創(chuàng)新助力我國人工智能生態(tài)建設，讓技術(shù)創(chuàng)造更多價值。”

　　

　　2021年12月2日，北京智譜華章科技有限公司入選北京市2021年度第七批“專精特新”中小企業(yè)名單。

　　智譜AI作為國家高新技術(shù)企業(yè)，依托清華大學團隊在知識智能方面十余年的技術(shù)積累，匯聚了一群有激情的 AI 有志之士，致力于打造數(shù)據(jù)與知識雙輪驅(qū)動的下一代人工智能系統(tǒng)，實現(xiàn)“讓機器像人一樣思考”的愿景，引領第三代人工智能的浪潮。

　　智譜AI參與研發(fā)了超大規(guī)模預訓練模型“悟道”，構(gòu)建了高精度通用知識圖譜，開發(fā)出中國最大的科技情報分析和挖掘平臺AMiner，讓人工智能理解科學、預測科技發(fā)展趨勢和人才的成長。基于“數(shù)據(jù)”與“知識”雙輪驅(qū)動的虛擬數(shù)字大腦，結(jié)合人工智能技術(shù)和人類的認知模式，智譜AI有機融合大規(guī)模預訓練模型和知識圖譜，使虛擬數(shù)字人能夠永不停息地學習、推理和抽象，研發(fā)應用包括科普數(shù)字人小科、冬奧手語播報數(shù)字人等。相關(guān)技術(shù)獲國家科技進步二等獎、北京市專利一等獎、中國人工智能學會科技進步一等獎，產(chǎn)品線覆蓋科技創(chuàng)新、金融、安全、教育、生活等領域，持續(xù)賦能產(chǎn)業(yè)生態(tài)。