12月29日,中國國家版本館聯合騰訊公司、閱文集團、騰訊音樂娛樂集團,在深圳文博會現場舉行“中國國家版本館首批網絡數字版本入藏儀式 ”,接收三家互聯網企業首批網絡文學、網絡視頻、網絡游戲、數字文保及數字音樂五大類45項優秀網絡數字版本入藏。中國國家版本館副館長王志庚致辭,深圳市委宣傳部副部長陳慶瀾出席,中國國家版本館數字資源部主任張琦主持儀式,騰訊集團公共事務副總裁馮宏聲、騰訊互動娛樂公共事務總監宋舸、閱文集團原創內容部副主編付惠宇、騰訊音樂娛樂集團品牌與公關部市場營銷經理李玉駿作為企業代表參會并現場提交首批入藏數字版本清單,中國國家版本館向三家企業發放了收藏證書。
中國國家版本館副館長王志庚與首批網絡數字版本入藏企業代表合影
此外,在本屆文博會期間,中國國家版本館首次向公眾展示了與騰訊公司NExT Studios聯合打造的3D超寫實數字講解員“文涵”。作為中國國家版本館的首位數字員工,“文涵”參與演繹了官方宣傳片,“虛實結合”的呈現方案讓虛擬數字人走入版本館實景,栩栩如生、形神兼備地向觀眾全方位介紹了國家版本館的戰略定位、總體架構、具體功能與重點館藏版本。
國國家版本館數字員工文涵
網絡數字版本,見證中華文明的數字化傳承
版本,是記錄歷史、傳承文明的“金種子”。2019 年,中華版本傳世工程——中國國家版本館應運而生。作為國家版本資源總庫和中華文化種子基因庫,中國國家版本館加掛國家版本數據中心副牌,承擔國家版本資源規劃協調的職能,負責對歷史和當代中華文明的各類版本進行收藏、索引、研究、展示、交流與應用,其收藏的中華版本涵蓋古今中外載有中華文明印記的各類資源。
網絡數字版本,是“數字中國”建設與發展進程中,傳承中華文明的數字化載體。對網絡數字版本全面開展入藏工作,是中國國家版本館版本資源總庫和版本數據中心建設的深化,是當代版本人責無旁貸的歷史使命。中國國家版本館此次與作為數字出版領軍企業的騰訊公司、閱文集團、騰訊音樂娛樂集團的合作,可以說是意義重大、影響深遠。
首批網絡數字版本入藏,宣告中國國家版本館數字版本入藏計劃全面啟動
在深圳文博會期間舉辦的中國國家版本館首批網絡數字版本入藏儀式上,騰訊公司聯合閱文集團、騰訊音樂娛樂集團作為首批參與單位,提交了旗下原創于互聯網環境的典型作品與項目檔案的數字版本。經中國國家版本館審核通過后,首批提交入藏的數字版本覆蓋網絡文學、網絡視頻、網絡游戲、數字文保、數字音樂等五大類型、共計45項不同形態的文化內容以及重大文化事件、文化項目檔案的數字版。
首批網絡數字版本入藏,宣告“中國國家版本館數字版本入藏計劃”全面啟動,中國國家版本館數字版本入藏工作開啟新階段。
以首批入藏的網絡數字版本為試點工作“樣版”,中國國家版本館將分步驟、分階段,通過“規劃設計、試點試驗、確立標準、搭建系統、示范推廣”,完成數字版本收藏、索引、研究、展示、交流、應用全流程設計,起草并完善數字版本入藏工作制度、管理規范和相關標準,探索建立平穩有效的常態化工作機制,面向電子圖書、數字報紙、數字期刊、數字音樂、網絡文學、網絡視頻、網絡動漫、網絡游戲、網絡應用等各類承載文化內容的數字版本,選取傳承中華文明、彰顯中國精神、展示中國形象的典型精品,全面開展入藏工作。
45項優秀產品入選,展現數字時代文化新韻
在此次入藏的45項數字版文化內容里,網絡游戲精品的首次入藏引發極大關注。
《王者榮耀》與《和平精英》作為騰訊首批入藏的兩款國民級移動游戲,不斷堅持尋找傳統文化與游戲融合的關鍵鑰匙,持續與科技、文化成果建立跨界聯動,讓過億玩家在游戲中感受到優秀中華傳統文化的無窮魅力,從山川河流、古代建筑、人物造型、服裝服飾、生活道具、詩詞歌賦等多個維度了解中華傳統文化知識。游戲產業既是文化科技創新生態的受益者,也是文化科技創新生態的建設者,游戲產業已經成為驅動前沿科技創新、助力實體經濟、傳播傳承中華文化的積極力量。
積極探索內容交互趣味性與社會價值普及性的結合,嘗試運用游戲化手段傳遞積極向上的正向社會價值,也是入選產品的一大特征。
比如,《普通話小鎮》是騰訊在教育部語言文字應用管理司的指導下制作的功能游戲,專門為普通話基礎薄弱人群定制學習場景和內容,致力于通過游戲化手段助力國家通用語言文字推廣工作;《星火筑夢人》是騰訊在共青團中央宣傳部的指導下制作的多元內容合輯,以年輕人喜歡的方式,采取數字化手段同步推出游戲、有聲書、主題曲等多種類型的內容,生動再現了百年前中國熱血青年覺醒奮起、星火燎原的“筑夢年代”;《碳碳島》功能游戲則緊扣國家“3060”雙碳戰略目標,寓教于樂,致力于科普碳中和知識,在聯合國環境規劃署“玩游戲,救地球”聯盟榮獲“綠色游戲創意計劃”年度“最快落實獎”。
在網絡視頻類型中,17項反映時代新風的優秀作品入藏,其中包括5部電視劇作品《掃黑風暴》《埃博拉前線》《啟航·當風起時》《風聲》《夢華錄》,3部紀錄片作品《敦煌:生而傳奇》《風味人間》《柴米油鹽之上》,6部綜藝作品《鄰家詩話》《新游記》《五十公里桃花塢》《令人心動的offer》《一本好書》《戰至巔峰》和3部動漫作品《中國好故事》《眷思量》《吞噬星空》。
在網絡文學類型中,閱文集團提交10項作品入藏,分別是《復興之路》《大國重工》《朝陽警事》《寫給鼴鼠先生的情書》《秦吏》《慶余年》《斗破蒼穹》《全職高手》《他從暖風來》《斗羅大陸》,這些作品以積極正向的主題和優秀的內容質量多次獲獎。
在數字音樂類型中,來自騰訊音樂娛樂集團的8首中國韻音樂入藏,分別為《步香階》《戲子(中國韻版)》《金絲鳥》《粉墨行》《漁(中國韻版)》《夢想,我為你歌唱》《滬儂江南》《珠水映月舞弦歌》。樂曲包含京劇、昆曲、滬劇等多種傳統曲藝風格,笛、琵琶、古箏等傳統樂器演奏形式,以及詩、詞、賦等傳統文體風格;既描繪了江南、川蜀、閩南等區的地域特色和人文精神,還結合多元音樂創作手法進行大膽創新,展現出中國音樂在新時代與時俱進的生命力。
多項文化事件和文化項目的“數字檔案”首次入藏,記錄數字中國的時代進程
騰訊公司、閱文集團、騰訊音樂娛樂集團提交的首批入藏網絡數字版本中,不僅有優秀的內容作品,也有與數字技術應用密切相關的重大文化事件和堪稱經典文化項目的“數字檔案”。
電子競技作為依托數字技術和互聯網成長起來的新興體育產業,始終保持著非常好的發展勢頭。2017年,電競入選2018年雅加達-巨港亞運會表演項目;2019年,國際電子競技聯合會(GEF)正式成立;2021年,電競成為杭州2022年亞運會正式競賽項目。其中,《英雄聯盟》已成為全球影響力最大、關注度最高的國際電子競技項目之一。中國在《英雄聯盟》電競項目上快速發展,中國團隊獲得2018、2019、2021三年全球總決賽冠軍,在2018年雅加達-巨港亞運會斬獲項目金牌。本次入藏電子競技發展檔案的數字版本,覆蓋了上述重大時間節點的相關記錄,包括官方文件、重大賽事錄像、新聞報道等檔案內容的數字版本。
數字技術在文化遺產數字化保護方面正在發揮極大的功能和價值。比如,此次入藏的“數字長城”項目,是在國家文化公園建設辦公室、國家文物局的指導下,騰訊聯合中國文物保護基金會等專業機構及社會團體推出的聯合項目。這是全球首次通過掃描重建,借助騰訊自研的“程序化生成”、云游戲等多種前沿技術,數字化復刻了一公里的喜峰口長城,實現全球最大規模文化遺產毫米級、交互式數字還原,用戶在手機端就能欣賞3A級的視覺和互動效果。項目榮獲選2022“全球世界遺產教育創新案例卓越之星獎”及“數字樣板”工程優秀案例。
在“中國傳統器樂數字化保護計劃”中,騰訊互娛針對珍貴樂音、古樂譜因缺少系統記錄而消逝的問題,建立圍繞聲、譜、器的中國傳統器樂數字資源庫。項目基于騰訊游戲的技術能力,以專業的音頻設計及算法能力,助力中國傳統器樂的樂音、樂譜、樂器的數字化存儲,并在音色采集保存、古樂譜研究等方面展開保護和科普工作。
天涯共此樓沉浸式文旅項目,將游戲《天涯明月刀》與福建永定客家土樓結合,以線上場景重塑+線下實地修繕的方式,打造集電競、民宿、文創、5G+4K云演藝及沉浸式體驗和表演于一體的文旅新地標,以國風文化助力文旅產業高質量發展。獲得2022數字中國創新大賽“電競+”賽道二等獎、2022年城市旅游優秀案例、第四屆“中國服務”·旅游產品創意案例。
在線上線下深度融合、在線在場彼此交織、虛實場景交互結合的態勢下,積極擁抱下一代互聯網的創新技術,把握全真互聯的變革方向,記錄下文化內容數字化、智能化、個性化的演變歷程與進化成果,加快數字版本收藏、索引、研究、展示、交流、應用的體系化建設,是新時代版本工作的歷史職責,也是數字出版企業必須共同肩負的歷史使命。
未來,國家版本館與騰訊公司、閱文集團、騰訊音樂娛樂集團將開展深度合作,開展相應試點工作,共同探討原創網絡數字版本入藏的制度、機制、流程與標準,為更好地從歷史視角做好新時代中華文明的記錄與傳承,奠定堅實基礎。(文博會 文/圖)
編輯:李芊諾
責編:張永杰
審核:陳雪輝
請輸入驗證碼